Feed: erinevus redaktsioonide vahel

Allikas: Lambda
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti
Anier (arutelu | kaastöö)
PResümee puudub
Anier (arutelu | kaastöö)
1. rida: 1. rida:
== Põhiosa 5p ==
== Põhiosa 5p ==


Tuleb teha käsurea program kursuse teadete tõlgitud lugemiseks Google Groups serverist.
Tuleb teha käsurea program kursuse teadete tõlgitud lugemiseks Google Groups serverist. Programm on juhitav käsurea parameetrite kaudu ja ei ole seega "interaktiivne".


Käsurealt peab olema võimalik:
Käsurealt peab olema võimalik:
# '''määrata tõlkekeelt'''
# '''määrata tõlkekeelt''', sealhulgas vähemalt inglise- ja venekeel
# kuvada käsurea kasutus'''juhendit''' ... /?
# kuvada käsurea kasutus'''juhendit''', valikuliselt näiteks: /? -help -h -? ...


* Väljundis ei tohi esineda HTML spetsiifilisi keelekonstruktsioone. Väljund peab olema "'''mõeldud inimesele'''"
* Väljundis ei tohi esineda HTML spetsiifilisi keelekonstruktsioone. Väljund peab olema "'''mõeldud inimesele'''"
** Sealhulgas <a '''href'''= ... ></a> lingit peavad olema kuvatud ainult linkidena - mida saaks avada veebibrauseris
** <br> HTML reavahetused tuleb asendada tavalistega (<enter>)
** <p> HTML reavahetused 2x tavalistega (2x <enter>)
** <a '''href'''= ... ></a> lingid peavad olema kuvatud ainult linkidena - mille saaks näiteks copy-paste'ida veebibrauserisse


* Kursuse teadete aadress: https://groups.google.com/group/iti0011
* Kursuse teadete aadress: https://groups.google.com/group/iti0011

Redaktsioon: 3. oktoober 2012, kell 16:03

Põhiosa 5p

Tuleb teha käsurea program kursuse teadete tõlgitud lugemiseks Google Groups serverist. Programm on juhitav käsurea parameetrite kaudu ja ei ole seega "interaktiivne".

Käsurealt peab olema võimalik:

  1. määrata tõlkekeelt, sealhulgas vähemalt inglise- ja venekeel
  2. kuvada käsurea kasutusjuhendit, valikuliselt näiteks: /? -help -h -? ...
  • Väljundis ei tohi esineda HTML spetsiifilisi keelekonstruktsioone. Väljund peab olema "mõeldud inimesele"

    • HTML reavahetused tuleb asendada tavalistega (<enter>)
    • HTML reavahetused 2x tavalistega (2x <enter>)

    • <a href= ... ></a> lingid peavad olema kuvatud ainult linkidena - mille saaks näiteks copy-paste'ida veebibrauserisse
  • linke ei tohi tõlkimisse saata - need peab kuvama niisama

Näiteväljund:

-= ESIMESE KODUTÖÖ, TÄHTAEG +1NÄD =-

	esimese kodutöö tähtaeg pikendatud +1 nädal 
	 

	1-3.okt

-= PROGEMIS-OLÜMPIAAD =-

	Arvad, et oskad programmeerida? 
	 

	Tule proovi kätt olümpiaadil 25. septembril kell 18.00 - 23.00 TTÜ 
	 IT-213E klassis. 
	 

	20. septembril kell 16.00 toimub ruumis IT-221 seminar neile, kes on 
	 osalemisest huvitatud. 
	 

	Täpsem info: http://cs.ttu.ee/olympiaad/  
	 

	Parimad lähevad TTÜ-d välismaale esindama!

Lisa 3p

Puhverdamine Vaatamata uudiste väljatoomine

Lisa 2p

Tõlgete puhverdamine